$(document).ready(function() {
    $("a.lightbox").lightbox({ fileLoadingImage: '../images/loading.gif',
        fileBottomNavCloseImage: '../images/closelabel.gif',
        strings: {
            prevLinkTitle: 'předchozí obrázek',
            nextLinkTitle: 'další obrázek',
            prevLinkText: '« Předchozí',
            nextLinkText: 'Další »',
            closeTitle: 'Zavřít',
            image: 'Obrázek ',
            of: ' z '
        }
    });
});